On retrouve les colocataires d'Oasis Springs tels qu'on les avait laissés ... ou presque, vu comme la barbe de Jameson a poussé. Mais après s'être rasé, il est de nouveau comme avant. L'horloge tourne, et Jameson, Mitchell et Gavin ne sont plus qu'à 10...